Domaine de l'Etoile - 7, Hameau Topaze
06610 La Gaude - France
Tel : +33 (0)4 93 07 28 24 - Fax : +33 (0)4 93 07 06 97
Retour AccueilPage Précédente
Société Produits Contacts


          NetSWITCH

          associe Ethernet et bus de terrain sur un rail oméga
 

Switch Ethernet adapté à l'environnement industriel
     et destiné à être monté sur un rail oméga

Extension modulaire de Switch Ethernet

Intégration de passerelles Ethernet/Protocoles séries

Intégration de passerelles Ethernet/Bus de terrain

Encombrement minimal

Configuration et montage simplifiés

Faibles coûts


Le design
du netSWITCH permet de simplifier au maximum l'intégration des équipements de terrrain dans les réseaux Ethernet.
En effet l'objectif était de pouvoir implémenter les modules de conversions de protocoles bus de terrain netTAP dans
une architecture netSWITCH tout en optimisant les coûts et les encombrements. Ainsi avec netSWITCH une architecture
100% Ethernet peut être réalisée, celle ci pouvant être étendue selon les besoins grâce aux passerelles de communication netTAP qui se déclinent dans les versions Ethernet/Bus de terrain et Ethernet/Protocoles séries. Cette architecture permet ainsi de réaliser une intégration optimale des équipements de terrain dans les réseaux Ethernet en privilégiant le concept d'intégration verticale de solutions d'automatismes sur un réseau fédérateur commun, en l'occurence Ethernet TCP/IP.

La gamme netSWITCH
est basée sur une architecture Ethernet modulaire qui permet d'intégrer des passerelles de communication vers différents bus de terrain. Tous ces modules pouvant être assemblés individuellement sur un rail oméga commun.
Un coupleur de communication Ethernet de la gamme netSWITCH opère comme station de tête et assure la transmission des données en provenance des différents switch Ethernet et modules bus de terrain raccordés en aval sur un bus fond de panier Ethernet commun. Les modules bus de terrain netTAP sont disponibles avec des protocoles standards universels tels que Profibus DP, DeviceNet et CANopen mais également avec des protocoles séries au moyen d'interfaces RS232,RS422,RS485. Ces connexions bus de terrain sont basées sur les modules de la série netTAP.

          NetSWITCH

          Mise en place de réseaux flexibles
 

La mise en oeuvre du netSWITCH Ethernet
s'effectue très simplement grâce au module NS-5TX qui se monte sur un rail oméga. Ce module est un commutateur Ethernet complet doté de prises RJ45. Il s'agit là d'une solution entièrement autonome.


Architecture évolutive grâce à la modularité du commutateur Ethernet netSWITCH
en effet si vous souhaitez augmenter le nombre de connexions Ethernet disponibles sans alourdir outre mesure le câblage, des coupleurs de communication de la gamme netSWITCH sont prévus dans cette optique.Ces derniers sont disponibles en 2 versions : NSC-TX pour paire torsadée et NSC-FX pour fibre optique. Ils permettent ainsi une extension jusqu'à 4 switch Ethernet grâce aux modules NSM-4TX, ce qui représente une configuration maximale de 17 ports Ethernet. Ces différents modules de la gamme netSWITCH sont reliés les uns aux autres sur un bus fond de panier Ethernet.

          NetSWITCH

          Domaines d'application
 

Les modules bus de terrain netTAP
assurent le couplage des différents protocoles bus de terrain sur Ethernet. Jusqu'à 4 passerelles bus de terrain netTAP peuvent être raccordées à un coupleur de communication netSWITCH. Chaque module netTAP dispose d'une interface bus de terrain maître (Master-Link) située en façade et réalisent la conversion de protocole sur Ethernet. Un bus fond de panier Ethernet commun assure le transfert des données vers le coupleur netSWITCH. Les modules bus de terrain netTAP autorisent également une configuration en combinaison avec des switch Ethernet NSM-4TX.



La configuration des modules bus de terrain netTAP
s'effectue grâce au configurateur SYCON.net. Celui-ci peut être connecté aux modules netTAP, en cours d'exploitation,
directement sur le port Ethernet des versions NT40-EN-XXX, ou bien sur une interface série de diagnostic indépendante ou encore via une interface Bluetooth. SYCON.net s'éxécute sur tous les PC fonctionnant dans les environnements
Windows.

          NetSWITCH

          Informations techniques
 

Remarques
Le switch Ethernet NS-5TX est utilisé comme un équipement
autonome, sans le bus fond de panier Ethernet NSB-XX.

Les modules bus de terrain NTM 40 ainsi que le switch Ethernet
NSM-4TX ne peuvent être utilisés qu'en liaison avec un coupleur
Ethernet et le bus fond de panier approprié.En effet celui-ci est
disponible en 4 versions qui sont liées au nombre de modules
NSM-4TX et NTM 40-XXX devant être mis en oeuvre.

Les protocoles bus de terrain Profibus-DP, CANopen et
DeviceNet sont implémentés en tant que Master-Link grâce
aux modules NTM 40. Ces derniers permettent de communiquer
avec un équipement bus de terrain esclave.

Avec la version NTM 40-RS, on dispose des protocoles
Modbus, 3964R et ASCII.

Synoptique produit
Commutateur Connecteurs en façade Barre omnibus
NS-5TX 5 x RJ45 non
Coupleur Connecteurs en façade Barre omnibus
NSC-TX 1 x RJ45 (100BaseTX) oui
NSC-FX 1 x LWL (100Base F) oui
Feldbus Modul Connecteurs en façade Barre omnibus
NTM 40-DPL PROFIBUS DP Master-Link oui
NTM 40-COL CANopen Master-Link oui
NTM 40-DNL DeviceNet Master-Link oui
NTM 40-RS série RS-232/422/485 oui
Module commutateur Connecteurs en façade Barre omnibus
NSM-4TX 4 x RJ45 oui
Barre omnibus Coupleur Modules commutateurs
NSB-1M 1 1
NSB-2M 1 2
NSB-3M 1 3
NSB-4M 1 4
Accessoires  
NT MEM Extension de mémoire
NT DIAG-BT Interface diagnostique bluetooth
NT DIAG-RS Interface diagnostique série

Spécifications techniques
Ethernet
Conformité
Vitesse de transmission
Identification automatique



Mémoire d'adresses		 ANSI / IEEE 802.3
10/100 Mbaud
vitesse de transmission,
connexion et croisement
1024 adresses MAC
Ethernet paire torsadée
Interface
Steckverbinder 		10 / 100 Base-T isolée
mâle RJ45
Ethernet fibre optique
Interface
Connecteur		 10 / 100 Base-F isolé
Duplex SC
CANopen
Accès
Datenverbindung




Vitesse de transmission 		PDOs, SDOs
event-triggeed
time-triggered
sync (cyclique)
sync (acyclique)
interrogation à distance
max. 1 MBaud
DeviceNet
Accès

Communication



Vitesse de transmission		 Implicit Messaging
Explicit Messaging
Mode directif E/S
Bit-strobed I/O
Change of state I/O
Cyclique E/S
125 / 250 / 500KBauds
PROFIBUS DP
Accès



Communication
MSAC1_WRITE
Vitesse de transmission		 Données processus
cycliques
Données processus
acycliques
Data_Exchange
MSAC1_READ
max. 12 Mbauds
Série
Interface
Isolation
Terminaison du bus

Vitesse de transmission
Connexion		 RS-232C, RS422, RS485
selon le modèle
possibilité de mise
en/hors circuit
de 50 à 19,2 Kbauds
prise D-Sub, 9 broches ou
extrémités libres
Connexion diagnostique
Bluetooth
Série		 2,4 GHz bande ISM
RS232C non isolé
Témoins DEL
Etat équipement, communication
Alimentation
18 .. 30 V cc / 100 mA
Température de service
entre 0°C à 50°C
Dimensions
100 x 65 x 25 mm (H x P x L)
Classe de protection
IP 20
Montage
sur rail DIN EN 60715
CEM/Classe de protection
Immunité
Emission		 EN 61000-6-2
EN 55011 cl. B